I'm sorry, but I've never ported the game to Linux, so I still have no idea why this bug is happening, but I'll try my best to fix it in a future update, as I still plan to come back with the Android port (which so far suffers from the same problem).
Sorry again,
Exos.
